domenica 14 aprile 2013

Un anno di buon gusto

Esattamente un anno fa, nasceva il progetto L'eleganza del Gusto.

Già, il progetto.. perché la passione c'è sempre stata; la passione per il bello, per il raffinato, per un qualcosa che pare non esista più (o quasi), un qualcosa di così prezioso che par metta paura a chi prova ad avvicinarlo tanto da farlo cadere negli abissi di un mondo sempre più lontano dall'essenza vera e sempre più attento ad inserirsi in un giro di massificazione e di belle parole non seguite da comportamenti tali da far credere di aver capito il significato di quest'ultime.

Oggi è un grande giorno per noi, per questo non vogliamo perderci in polemiche quantomai negative.
Oggi L'eleganza del gusto compie un anno.
365 giorni insieme, passati ad ammirare ciò che ci piace, con la consapevolezza che questo "lavoro" c'è chi lo fa per davvero e da molto più tempo di noi. Noi non siamo giornalisti, non siamo "fashion blogger" (mah!!)  e non ambiamo a diventarlo; noi siamo degli appassionati. Già, ed è questa la parola chiave, la passione, che ci ha spinto a far nascere questa nicchia di piacere, che continuerà imperterrita nel suo cammino per farvi respirare un pò d'aria buona all'interno di questo vivere di smog.

Un grazie sincero va a tutti voi Gentlemen (e Donne di buon gusto, che diventano sempre più numerose) che ci avete seguito fino a qui e che siamo sicuri, continuerete a farlo.

Grazie.

EdG

- o -

Exactly one year ago, the project L'eleganza del gusto was born .

Already, the project .. because there has always been a passion, a passion for the beauty, for the refined, for something that doesn't seem to exist anymore (or almost), something so precious that it seems to put fear in those who try to approach him enough to make him fall in the depths of a world ever more distant true essence and increasingly attentive to fit in a round of massification and fine words are not followed by behaviors such as pretend to have understood the meaning of the latter.

Today is a great day for us, so don't want to get bogged down in controversies which seem negative.
Today L'eleganza del gusto is one year old.
365 days together, went to see what we like, with the understanding that this "work" there are those who do it for real and a lot longer than us. We are not journalists, we are not "fashion blogger" (mah!!) And don't want to become one, we are the lovers. Yeah, and the key word is the passion that drove us to the birth of this niche of pleasure, which continue unabated on its way to make you breathe a little fresh air in this life of smog.

Sincere thanks goes to all of you Gentlemen (and Women of good taste, which are becoming more numerous) who have followed this far and we are sure you will continue to do so.

Thank you.

EdG




Nessun commento:

Posta un commento